Для сердцевины, наружного слоя и всего прутка, термоупрочненного методом Tempcore, экспериментальным и расчетным путем были определены механические свойства при растяжении. Показано, что деформации в сердцевине и наружном слое одинаковы, а влияние структуры сердцевины имеет решающее значение для начала образования шейки в наружном слое. Таким образом, улучшение качества структуры сердцевины позволяет снизить склонность к охрупчиванию всего прутка.
In Anlehnung an das Tempcore-Verfahren wurde an wärmebehandeltem Stabstahl das Zugverfestigungsverhalten des Kernes, der Außenhaut sowie dem gesamten Stab experimentell und numerisch ermittelt. Es zeigte sich, dass die Dehnungen am Kern und am äußeren Rand gleich sind und der Einfluss des Kerngefüges entscheidend für den Beginn der Einschnürung in der Außenhaut ist. Eine Verbesserung der Eigenschaften des Kerngefüges kann somit die Bruchempfindlichkeit des gesamten Stabes reduzieren.